% @book{bg_khm_1819-1,
%	author = "Br{\"{u}}der Grimm",
%	title = "{K}inder- und {H}ausm{\"{a}}rchen.
%	         {G}esammelt durch die {B}r{\"{u}}der {G}rimm.
%	         {E}rster {B}and. {M}it zwei {K}upfern.
%	         {Z}weite vermehrte und verbesserte {A}uf{"|}lage",
%	publisher = "Gedruckt und verlegt bei G.\,Reimer",
%	address = "Berlin, Germany",
%	year = "1819",
%	volume = "1",
%	language = "German",
%	}
%
% Originaltext f"ur das LaTeX-Quelldokument
% bearbeitet und redigiert von Y. Tanimoto am 07. November 2002
% und "uberpr"uft von Y. Nagata am 29. November 2002
%
%%% Besonderheiten f"ur den Fraktursatz:
%% "| zur Vermeidung von Ligaturen;
%%    (Eingabe: e.g. auf"|fressen und Hof"|leute
%%             statt auffressen und Hofleute)
%% "| auch f"ur das sogenannte runde s -- oder Schluss s -- im
%% Kompositum (ansonsten wird dieses durch LaTeX -- und khm.sty --
%% von dem langen s richtig unterschieden und gesetzt);
%%    (Eingabe: e.g. Aus"|gang statt Ausgang)
%% {} f"ur das runde s au"ser Komposita;
%%    (Eingabe: e.g. s{}' statt s')
%% {\ck} f"ur ,,ck``, das bei der Silbentrennung am Zeilenende
%% in die Form ,,k-k`` umgewandelt werden soll.
%
% Der erste M"archentext in jedem Band (i.e. ,,Der Froschk"onig
% oder der eiserne Heinrich`` und ,,Der Arme und der Reiche``)
% und der erste Kinderlegendentext (i.e. ,,Der heilige Joseph
% im Walde``) sind mit einem Versalsatz geschm"uckt im Orginal.
% Bei all den anderen Texten ist jede erste Zeile einger"uckt.
%
\maerchentitel{Der wunderliche Spielmann}
% 8. %S.44
% Der wunderliche Spielmann. %S.44
Es war einmal ein wunderlicher Spielmann, der ging durch %S.44
einen Wald mutterselig-allein. Da sprach er zu sich selber: {\oq}mir %S.44
wird hier Zeit und Weile lang, ich mu"s einen guten Gesellen %S.44
herbei holen!{\cq} nahm seine Geige vom R"u{\ck}en und fidelte eins, %S.44
da"s es durch die B"aume schallte. Nicht lange, so kam ein Wolf %S.45
daher gegangen. {\oq}Ach ein Wolf kommt!{\cq} sagte der Spielmann; %S.45
aber der Wolf schritt n"aher und sprach zu ihm: {\oq}ei! du lieber %S.45
Spielmann, was fidelst du so sch"on! das m"ogt ich auch lernen.{\cq} %S.45
{\oq}Das ist bald gelernt, sagte der Spielmann, wenn du alles %S.45
thun willst, was ich dich hei"se.{\cq} {\oq}Ja, antwortete der Wolf, %S.45
ich will dir gehorchen, wie der Sch"uler seinem Meister.{\cq} Nun %S.45
gingen sie ein St"uck Weg zusammen und kamen an einen alten %S.45
Eichbaum, der innen ganz hohl und in der Mitte durchgerissen %S.45
war. {\oq}Siehst du, sprach der Spielmann, willst du fideln lernen, %S.45
so leg die Vorderpfoten in diese Spalte.{\cq}  Der Wolf %S.45
thats; aber der Spielmann hob schnell einen Stein auf und schlug %S.45
ihm die beiden Pfoten mit einem Schlag fest, da"s er wie ein Gefangener %S.45
liegen bleiben mu"ste. {\oq}Nun warte da so lange, bis ich %S.45
wieder komme{\cq} sagte der Spielmann und ging weiter. %S.45

"Uber eine Weil sprach er zu sich selber: {\oq}mir wird die Zeit %S.45
lang, ich mu"s einen andern Gesellen holen;{\cq} nahm seine Geige %S.45
und fidelte wieder in den Wald hinein. Als"|bald kam ein Fuchs %S.45
daher gewandelt. {\oq}Ach ein Fuchs kommt!{\cq} rief der Spielmann. %S.45
Der Fuchs sprach aber zu ihm: {\oq}ei! du lieber Spielmann, was %S.45
fidelst du sch"on! das m"ogt ich auch lernen.{\cq} {\oq}Das ist bald gelernt, %S.45
sprach der Spielmann, wenn du alles thun willst, was ich %S.45
dich hei"se.{\cq} {\oq}Ja, antwortete der Fuchs, ich will dir gehorchen, %S.45
wie der Sch"uler seinem Meister.{\cq} Nun gingen sie ein St"uck Weg %S.45
zusammen, bis sie zu einem engen Fu"sweg kamen, auf dessen %S.45
beiden Seiten hohe Str"aucher standen. Da hielt der Spielmann %S.45
still, bog von der einen Seite einen Haselnu"sstamm zur Erde herab %S.46
und hielt das Ende mit seinem Fu"s fest, dann bog er auch einen %S.46
von der andern Seite herab, und sprach: {\oq}nun F"uchs"|lein, komm, %S.46
wenn du was lernen willst und reich mir deine linke Vorderpfote.{\cq} %S.46
Der Fuchs thats und der Spielmann band sie ihm an den linken %S.46
Stamm. {\oq}F"uchs"|lein, nun reich mir die rechte.{\cq} Es geschah; %S.46
und der Spielmann band sie ihm an den rechten Stamm. Dann %S.46
lie"s er los und die B"aumchen fuhren in die H"ohe und schnellten %S.46
das F"uchs"|lein hinauf, da"s es in der Luft schwebte und zappelte. %S.46
{\oq}Nun warte da bis ich wieder komme, sagte der Spielmann und %S.46
ging weiter. %S.46

Bald aber sprach er wiederum zu sich: {\oq}die Zeit wird mir %S.46
lang, ich mu"s mir einen Gesellen holen;{\cq} nahm die Geige und %S.46
fidelte da"s es eine Art hatte. Da kam ein H"as"|lein daher gelaufen. %S.46
{\oq}Ach ein Haas kommt!{\cq} rief der Spielmann. Aber das %S.46
Thier sprach zu ihm: {\oq}ei! du lieber Spielmann, was fidelst du %S.46
so sch"on, das m"ogt ich auch lernen.{\cq} {\oq}Das ist bald gelernt, %S.46
sprach der Spielmann, wenn du alles thun willst, was ich dich %S.46
hei"se.{\cq} {\oq}Ja, antwortete das H"as"|lein, ich will dir gehorchen, %S.46
wie der Sch"uler seinem Meister.{\cq} Nun gingen sie ein St"uck %S.46
Wegs zusammen, bis sie zu einer lichten Stelle im Wald kamen, %S.46
darauf ein Es"|penb"aumchen stand. Der Spielmann band dem H"as"|lein %S.46
einen langen Bindfaden um den weichen Hals, das andere %S.46
Ende kn"upfte er an den Stamm des B"aumchens und sprach darauf: %S.46
{\oq}H"as"|lein, munter! spring mir zwanzigmal um den Baum %S.46
herum.{\cq} Das H"as"|lein thats und wies zwanzigmal herumgelaufen %S.46
war, so hatte sich der Bindfaden zwanzigmal um den Stamm %S.47
gewi{\ck}elt und das H"as"|chen war ganz fest und gefangen, und %S.47
mogte ziehen und zerren wie es wollte, es schnitt sich nur den %S.47
Faden in den Hals. {\oq}Nun warte da bis ich wiederkomme, sprach %S.47
der Spielmann und ging fort. %S.47

Der Wolf aber hatte in der Weil ger"uckt, gezogen, an dem %S.47
Stein gebissen und so lange gearbeitet, bis er die Pfoten wieder %S.47
aus der Spalte brachte und frei wurde. Zornig rief er: {\oq}ich %S.47
mu"s dem Spielmann nach, und mu"s ihn zerrei"sen!{\cq} Als ihn %S.47
der Fuchs daher laufen sah, rief er: {\oqs}ach, Bruder Wolf, mach %S.47
mich frei der Spielmann hat mich betrogen.{\cq} Da kam der Wolf %S.47
und zog die St"amme herab und bi"s die Schn"ure entzwei und %S.47
beide liefen darauf dem Spielmann nach. Als sie das H"as"|lein %S.47
kommen sah, rief es um H"ulfe; wie sie seine Stimme h"orten %S.47
gingen sie hin, und machten es los; dann suchten sie alle drei %S.47
ihren Feind. %S.47

Der Spielmann aber hatte auf seinem Weg mit der Fidel %S.47
sich wieder einen Gesellen herbeigespielt, denn ein armer Holzhauer %s.47
zu dem der Klang gedrungen war, konnte sich nicht helfen, %S.47
mu"ste seine Arbeit verlassen, und war mit dem Beil unter dem %S.47
Arm gekommen ihm zuzuh"oren. Der Spielmann war freundlich %S.47
gegen ihn, weil er nun einen Menschen gefunden hatte, und dachte %S.47
nicht ihm ein Leids anzuthun, ja er blieb stehen und spielte ihm %S.47
das sch"onste und lieblichste vor, da"s jenem das Herz aufging vor %S.47
Freude. Wie der Holzhauer so stand und horchte sah er die drei %S.47
Thiere, den Wolf den Fuchs und das H"as"|lein herankommen und %S.48
merkte wohl, da"s sie B"oses vorhatten. Da erhob er seine blinkende %S.48
Axt und stellte sich vor den Spielmann, als wollt er sagen: {\oq}dem %S.48
darf niemand etwas thun, so lang ich die Axt schwingen kann!{\cq} %S.48
und als die Thiere das sahen, ward ihnen so Angst, da"s sie in den %S.48
Wald zur"uck liefen. Der Spielmann aber spielte dem armen %S.48
Manne noch eins zum Gegendank, und zog dann weiter. %S.48
%%
%% ============================================================
%%   Liste der im Originaltext enthaltenen zu korrigierenden
%%   W"orter, Interpunktions- und Anf"uhrungszeichen, usw.
%% ============================================================
%% Seite 44, Zeile 23
%% [falsch]
%% herbei holen!{\cq} nahm seine Geige vom R"u{\ck}en und fidelte eins, %S.44
%% [richtig]
%% herbei holen!{\cq}, nahm seine Geige vom R"u{\ck}en und fidelte eins, %S.44
%%
%% Seite 45, Zeile 5
%% [falsch]
%% {\oq}Das ist bald gelernt, sagte der Spielmann, wenn du alles %S.45
%% [richtig]
%% -- {\oq}Das ist bald gelernt{\cq}, sagte der Spielmann, {\oq}wenn du alles %S.45
%%
%% Seite 45, Zeile 6
%% [falsch]
%% thun willst, was ich dich hei"se.{\cq} {\oq}Ja, antwortete der Wolf, %S.45
%% [richtig]
%% thun willst, was ich dich hei"se.{\cq} -- {\oq}Ja{\cq}, antwortete der Wolf, %S.45
%%
%% Seite 45, Zeile 7
%% [falsch]
%% ich will dir gehorchen, wie der Sch"uler seinem Meister.{\cq} Nun %S.45
%% [richtig]
%% {\oq}ich will dir gehorchen, wie der Sch"uler seinem Meister.{\cq} Nun %S.45
%%
%% Seite 45, Zeile 10
%% [falsch]
%% war. {\oq}Siehst du, sprach der Spielmann, willst du fideln lernen, %S.45
%% [richtig]
%% war. {\oq}Siehst du{\cq}, sprach der Spielmann, {\oq}willst du fideln lernen, %S.45
%%
%% Seite 45, Zeile 15
%% [falsch]
%% wieder komme{\cq} sagte der Spielmann und ging weiter. %S.45
%% [richtig]
%% wieder komme{\cq}, sagte der Spielmann und ging weiter. %S.45
%%
%% Seite 45, Zeile 17
%% [falsch]
%% lang, ich mu"s einen andern Gesellen holen;{\cq} nahm seine Geige %S.45
%% [richtig]
%% lang, ich mu"s einen andern Gesellen holen{\cq}, nahm seine Geige %S.45
%%
%% Seite 45, Zeile 21
%% [falsch]
%% fidelst du sch"on! das m"ogt ich auch lernen.{\cq} {\oq}Das ist bald gelernt,  %S.45
%% [richtig]
%% fidelst du sch"on! das m"ogt ich auch lernen.{\cq} -- {\oq}Das ist bald gelernt{\cq}, %S.45
%%
%% Seite 45, Zeile 22
%% [falsch]
%% sprach der Spielmann, wenn du alles thun willst, was ich %S.45
%% [richtig]
%% sprach der Spielmann, {\oq}wenn du alles thun willst, was ich %S.45
%%
%% Seite 45, Zeile 23
%% [falsch]
%% dich hei"se.{\cq} {\oq}Ja, antwortete der Fuchs, ich will dir gehorchen, %S.45
%% [richtig]
%% dich hei"se.{\cq} -- {\oq}Ja{\cq}, antwortete der Fuchs, {\oq}ich will dir gehorchen, %S.45
%%
%% Seite 46, Zeile 10
%% [falsch]
%% {\oq}Nun warte da bis ich wieder komme, sagte der Spielmann und %S.46
%% [richtig]
%% {\oq}Nun warte da, bis ich wieder komme{\cq}, sagte der Spielmann und %S.46
%%
%% Seite 46, Zeile 13
%% [falsch]
%% lang, ich mu"s mir einen Gesellen holen;{\cq} nahm die Geige und %S.46
%% [richtig]
%% lang, ich mu"s mir einen Gesellen holen{\cq}, nahm die Geige und %S.46
%%
%% Seite 46, Zeile 17
%% [falsch]
%% so sch"on, das m"ogt ich auch lernen.{\cq} {\oq}Das ist bald gelernt, %S.46
%% [richtig]
%% so sch"on, das m"ogt ich auch lernen.{\cq} -- {\oq}Das ist bald gelernt{\cq}, %S.46
%%
%% Seite 46, Zeile 18
%% [falsch]
%% sprach der Spielmann, wenn du alles thun willst, was ich dich %S.46
%% [richtig]
%% sprach der Spielmann, {\oq}wenn du alles thun willst, was ich dich %S.46
%%
%% Seite 46, Zeile 19
%% [falsch]
%% hei"se.{\cq} {\oq}Ja, antwortete das H"as"|lein, ich will dir gehorchen, %S.46
%% [richtig]
%% hei"se.{\cq} -- {\oq}Ja{\cq}, antwortete das H"as"|lein, {\oq}ich will dir gehorchen, %S.46
%%
%% Seite 46, Zeile 26
%% [falsch]
%% herum.{\cq} Das H"as"|lein thats und wies zwanzigmal herumgelaufen %S.46
%% [richtig]
%% herum.{\cq} Das H"as"|lein thats und wie's zwanzigmal herumgelaufen %S.46
%%
%% Seite 47, Zeile 4
%% [falsch]
%% Faden in den Hals. {\oq}Nun warte da bis ich wiederkomme, sprach %S.47
%% [richtig]
%% Faden in den Hals. {\oq}Nun warte da, bis ich wiederkomme{\cq}, sprach %S.47
%%
%% Seite 47, Zeile 10
%% [falsch]
%% der Fuchs daher laufen sah, rief er: {\oqs}ach, Bruder Wolf, mach %S.47
%% [richtig]
%% der Fuchs daher laufen sah, rief er: {\oq}Ach, Bruder Wolf, mach %S.47
%%
%% Seite 47, Zeile 11
%% [falsch]
%% mich frei der Spielmann hat mich betrogen.{\cq} Da kam der Wolf %S.47
%% [richtig]
%% mich frei, der Spielmann hat mich betrogen.{\cq} Da kam der Wolf %S.47
%%
%% Seite 47, Zeile 14
%% [falsch]
%% kommen sah, rief es um H"ulfe; wie sie seine Stimme h"orten %S.47
%% [richtig]
%% kommen sah, rief es um H"ulfe; wie sie seine Stimme h"orten, %S.47
%%
%% Seite 47, Zeile 25
%% [falsch]
%% Freude. Wie der Holzhauer so stand und horchte sah er die drei %S.47
%% [richtig]
%% Freude. Wie der Holzhauer so stand und horchte, sah er die drei %S.47
%%
%% Seite 48, Zeile 1
%% [falsch]
%% Thiere, den Wolf den Fuchs und das H"as"|lein herankommen und %S.48
%% [richtig]
%% Thiere, den Wolf, den Fuchs und das H"as"|lein herankommen und %S.48