% @book{bg_khm_1819-2,
%	author = "Br{\"{u}}der Grimm",
%	title = "{K}inder- und {H}ausm{\"{a}}rchen.
%	         {G}esammelt durch die {B}r{\"{u}}der {G}rimm.
%	         {Z}weiter {B}and. {M}it zwei {K}upfern.
%	         {Z}weite vermehrte und verbesserte {A}uf{"|}lage",
%	publisher = "Gedruckt und verlegt bei G.\,Reimer",
%	address = "Berlin, Germany",
%	year = "1819",
%	volume = "2",
%	language = "German",
%	}
%
% Originaltext f"ur das LaTeX-Quelldokument
% bearbeitet und redigiert von Y. Tanimoto am 03. Februar 2003
% und "uberpr"uft von Y. Nagata am 13. Februar 2003
%
%%% Besonderheiten f"ur den Fraktursatz:
%% "| zur Vermeidung von Ligaturen;
%%    (Eingabe: e.g. auf"|fressen und Hof"|leute
%%             statt auffressen und Hofleute)
%% "| auch f"ur das sogenannte runde s -- oder Schluss s -- im
%% Kompositum (ansonsten wird dieses durch LaTeX -- und khm.sty --
%% von dem langen s richtig unterschieden und gesetzt);
%%    (Eingabe: e.g. Aus"|gang statt Ausgang)
%% {} f"ur das runde s au"ser Komposita;
%%    (Eingabe: e.g. s{}' statt s')
%% {\ck} f"ur ,,ck``, das bei der Silbentrennung am Zeilenende
%% in die Form ,,k-k`` umgewandelt werden soll.
%
% Der erste M"archentext in jedem Band (i.e. ,,Der Froschk"onig
% oder der eiserne Heinrich`` und ,,Der Arme und der Reiche``)
% und der erste Kinderlegendentext (i.e. ,,Der heilige Joseph
% im Walde``) sind mit einem Versalsatz geschm"uckt im Orginal.
% Bei all den anderen Texten ist jede erste Zeile einger"uckt.
%
\maerchentitel{De drei schwatten Princessinnen}
% 137. %S.249
% De drei schwatten Princessinnen. %S.249
Ostindien was von den Fiend belagert, he wull de Stadt %S.249
nig verloeten, he wull ersten 600 Dahler hebben. Do leiten se %S.249
dat ut trummen: well de schaffen k"onne, de soll B"orgemester %S.249
weren. Do was der en armen Fisker, de fiskede up de See mit %S.249
sinen Sohn, do kam de Fiend un nam den Sohn gefangen un %S.249
gav em dof"or 600 Dahler. Do genk de Vader hen un gav dat %S.249
de Heerens in de Stadt un de Fiend trock av un de Fisker wurde %S.249
B"orgemester. Do word utropen, wer nig Heer B"orgemester segde, %S.249
de soll an de Galge richtet weren. %S.249

De Sohn de kam de Fiend wier ut de H"ande un kam in en %S.249
grauten Wold up en haujen Berg, de Berg de deih sick up, da %S.249
kam he in en graut verw"unsket Schlo"s, woin Stohle, Diske un %S.249
B"anke alle schwatt behangen w"oren. Do queimen drei Princessinnen, %S.249
de gans schwatt antro{\ck}en w"oren, de men en l"uck (wenig) %S.249
witt in't Gesicht h"adden, de segden to em, he soll men nig bange %S.249
sien, se wullen em nix dohn, he k"onn eer erl"osen. Do seg he, je %S.249
dat wull he gern dohn, wann he men w"uste, wo he dat ma{\ck}en %S.249
s"oll? Do segget se: he s"oll en gans Johr nig met en k"uhren %S.249
(sprechen) un s"oll se auck nig anseihen; wat he gern hebben wull, %S.249
dat s"oll he men seggen, wann se Antwort gierwen dr"ofden (geben %S.249
d"urften), wullen se et dohn. As he 'ne Tied lang der west was, %S.249
sede he, he wull asse gern noh sin Vader gohn, da segget se, dat %S.249
s"oll he men dohn, d"ussen Buel (Beutel) met Geld s"oll he met %S.249
niermen, d"usse Kl"oder s"oll he antre{\ck}en un in acht Dage m"ost he %S.250
der wier sien. %S.250

Do werd he upnurmen (aufgehoben) un is glick in Ostindien, %S.250
do kann he sin Vader in de Fiskh"utte nig mer finden un fr"og de %S.250
Luide, wo doh de arme Fisker blierwen w"ore, do segget se, dat %S.250
m"ost he nig seggen, dann queim he an de Galge. Do k"ummt he %S.250
bie sin Vader, do seg he: {\oq}Fisker, wo sin ji do to kummen?{\cq} %S.250
Do seg de: {\oq}dat m"ot ji nig seggen, wann dat de Heerens van %S.250
de Stadt gewahr weeret, k"umme ji an de Galge.{\cq} He willt %S.250
ober gar nig loten, he werd noh de Galge bracht; es he do is, %S.250
seg he: {\oq}o mine Heerens, gierwet mie doh Verl"ov, dat ick noh %S.250
de olle Fiskh"utte gohn mag.{\cq} Do t"ut he sinen ollen Kiel an, do %S.250
k"ummt he wier noh de Heerens un seg: {\oq}seih ji et nu wull, sin %S.250
ick nig en armen Fisker sinen Sohn? in d"ut Tueg heve ick minen %S.250
Vader un Moder dat Braud gewunnen.{\cq} Do erkennet se en un %S.250
badden "um Vergiebn"u"s un niermt en met noh sin Hues, do verteld %S.250
he alle w"u et em gohn hev, dat he w"ore in en Wold kummen %S.250
up en haujen Berg, do h"adde sick de Berg updohn, do w"ore %S.250
he in en verw"unsket Schlo"s kummen, wo alles schwatt west w"ore %S.250
un drei Princessinnen w"oren der an kummen, de w"oren schwatt %S.250
west, men en l"uck witt in't Gesicht. De h"adden em segd, he s"oll %S.250
nig bange sien, he k"onn eer erl"osen. Do seg sine Moder: dat %S.250
m"og wull nig gut sien, he soll 'ne gewiehte Wasskeefze met niermen %S.250
un dr"appen (tropfen) eer gleinig (gl"uhend) Wass in't Gesicht. %S.250

He geit wier hen un do gruelte (graute) em so, un he dr"uppde %S.250
er Wass in't Gesicht, asse se sleipen, un se w"oren all halv witt; %S.250
do spr"ungen alle de drei Princessinnen up un segden: {\oq}de verfluchte %S.251
Hund, usse Bloet soll "orfer die Rache schreien, nu is kin %S.251
Mensk up de Welt geboren, un werd geboren, de us erl"osen kann, %S.251
wie hevet noh drei Br"oders, de sind in siewen Ketten anschloeten, %S.251
de s"ollt die terrieten.{\cq} Do givd et en Gekriesk in't ganse Schlo"s %S.251
un he sprank noh ut dat Fenster un terbrack dat Been un dat %S.251
Schlo"s sunk wier in den Grunde, de Berg was wier to, un n"ummes %S.251
wust, wo et west was. %S.251